2001年

2月，北京外国语大学党委决定恢复举办北外附校。北京外国语大学校长陈乃芳担任北外附校法人、董事长。

3月12日，北京外国语大学任命钟美荪副校长兼任附校校长，聘陈韵为附校常务副校长，聘陈琳为附校顾问。

11月，中关村科技园区管理委员会确定，将位于海淀区西二旗的上地开发区120亩教育用地用于筹建北外附校。

2002年

2月，北外附校取得办学许可证，正式恢复重建，校名为“北京市北外附属外国语学校”。

4月，北京外国语大学党委任命张继军、黄建生为北外附校副校长，颜燕京为北外附校物业管理中心主任，徐汝明为北外附校德育处主任兼教务处主任。

7月，北外附校租用海淀区西三旗校舍，开始筹备各项开学工作。

8月，北外附校复办后首届招生，招收初一四个班，共126名学生。

9月1日，北外附校正式开学，举行了复办后的首次开学典礼。北京外国语大学校长陈乃芳、副校长钟美荪以及北外附校顾问陈琳出席。

9月8日，北京外国语大学与北京科技园建设股份有限公司、北京硅谷园建设股份有限公司签订了在西二旗合作办学的协议。

10月，北京外国语大学副校长白刚到北外附校调研指导工作，强调附校要坚持“以文 化基础教育为全局，外语为特色”的办学理念。

10月，北京外国语大学校长兼附校法人代表、董事长陈乃芳，副校长钟美荪、副校长周烈莅临北外附校视察工作并看望学生。

2003年

3月11日，教育部直属高校工作办公室批复同意北京外国语大学复办北外附校。

3月11日，教育部国际合作司欧洲处处长姜峰到附校调研，就开设德语课程班进行会谈。

3月15日，北京外国语大学校长陈乃芳，副校长钟美荪、周烈，顾问陈琳等到附校看望师生并视察西二旗新校址。

6月5日，北京市海淀区教委副主任胡新懿莅临北外附校调研指导工作。

9月，北外附校举行了复办后的第二次开学典礼，学校有初一、初二两个年级，学生200余人。

2004年

1月，北外附校迁址到房山区长阳镇稻田村南里六号。

9月，北外附校发展到初一、初二、初三3个年级。

2005年

5月21日，北外附校接待韩国高阳外国语学校校长一行来访并洽谈两校结成姊妹校事宜。

7月，北外附校首届初三毕业生取得优异成绩，名列海淀区第18位，一举进入海淀区第一梯队行列。

8月，北外附校招收首届高一学生，共81名新生。

9月，北外附校初中开设德英复语班。

12月14日，北外附校举行西二旗新校园开工奠基仪式。北京市副市长范伯元、中关村管委会张贵林主任、北科建董事长李保欣和北京外国语大学党委书记杨学义、副校长李朋义等出席。

2006年

1月，北外附校启动“西二旗新校园建设工程”。

6月，北京外国语大学党委任命北京外国语大学副校长李朋义兼任北外附校法人、校长。

7月，北外附校海淀区西二旗新校园落成。

7月27日，北京外国语大学校长郝平与海淀区教委主任孙鹏就北外附校与海淀基础教育合作事宜进行会谈。

8月，北外附校开设高中国际班。

9月，北外附校首次招收小学一至四年级新生，共计186人，在校生达760余名，成为集小学、初中和高中为一体的12年一贯制学校。

9月18日，北外附校接待德国文教高官代表团一行来访。

10月26日，北外附校举行新校址落成典礼仪式。全国人大常委会副委员长许嘉璐、外交部干部司司长吴恳、北京外国语大学党委书记杨学义、中关村科技园区管理委员会主任戴卫、国家汉办副主任赵国成、海淀区教工委书记南顺弟、教育部国际合作司欧洲处长刘立新、建筑施工单位新兴集团董事长袁文、市教委及北京外国语大学有关院系领导出席了新校址落成典礼仪式。

11月27日，北京外国语大学校长郝平莅临北外附校指导工作。

2007年

3月，北外附校与康奈尔大学正式启动合作预科班项目，成为康奈尔大学预科班北方地区考点。

3月22日，北外附校接待美国夏威夷校长代表团及教师代表团来访。

3月27日，北外附校接待日本教师代表团来访。

4月，北外附校与德国柏林第二大公立学校Gustav-Heinemann-Oberschule中学签订姊妹校合作协议。

5月17日，北外附校接待西班牙教育部代表团来访，并与之签署合作协议，成为全国两所之一、北京市唯一一所西班牙使馆教育处语言教育推广基地校。

7月13日至8月3日，北外附校承办由国家汉办主办的“汉语桥——国际学生夏令营”活动。

8月26日至9月9日，北外附校首届德语班学生及德语教师一行30人赴德国柏林，参加校际交流活动，受到柏林市长接见。

9月，北外附校新招收998名新生，发展到10个年级，包括学前班、小学一年级至五年级，中学初一至高二年级，共51个教学班，在校生达1588人。

9月，北外附校初中开设西英复语班。

9月19日，北外附校接待德国科隆Kreuzgasse实验中学师生来校参观访问，与该中学建立姊妹校关系。

10月，北京外国语大学党委任命北京外国语大学副校长彭龙兼任北外附校法人、校长。

10月22日，北外附校接待西班牙教育科学部秘书长Aurelio Perez Giralda（副部级）以及西班牙驻华使馆教育参赞Vincente Valverde来校参观访问。

11月23日，北外附校学生食堂荣获“北京市监督量化A级餐饮单位”，教工食堂荣获“北京市监督量化B级餐饮单位”。

11月27日，北外附校接待韩国水原外国语高等学校校长车光淳一行来访，并与该校建立交流合作关系。

2008年

1月9日，北京市中关村管委会主任张贵林莅临北外附校视察。

3月，北外附校成功承办北京外国语大学孔子学院欧洲七国76人师生奥运营。

8月，初中学生赴科隆与Kreuzgasse文理中学进行首次校际交流，全体师生受到科隆市长接见。

8月，北外附校加入德国伙伴学校项目（Pasch Schule）。

9月，2008年共计招收新生970人，在校生达到2558人。

10月，北外附校与北京大学附属小学、北京一零一中学、首都师范大学附属育新学校和清华大学附属中学同时获得招收留学生资质。

2009年

3月，北外附校成立党总支，陈韵任北外附校党总支书记兼副校长。北京外国语大学党委任命原北京外国语大学网络教育学院副院长王彤任北外附校常务副校长。

4月13日，北外附校邀请陈琳教授出席外语教学研究中心揭牌仪式，并做“关于外语特色发展”的主题讲座。

5月14日，北京外国语大学党委书记杨学义、副书记兼关工委主任文君、副校长彭龙，以及北京外国语大学老领导和老教授曹小先、申春生、金传豪、陈琳、楼光庆、文庄、张耘等一行到校参观考察并与学生进行座谈。

6月3日，北外附校小学部被海淀区教委划入海淀区西北旺学区。

9月，北外附校招收新生总人数986人，在校生人数达到2562人。

10月20日，全国人大常委会副委员长韩启德和北京市、海淀区有关领导视察北外附校《食品安全法》落实情况。

2010年

3月，经过海淀区教委批准，北外附校培训中心正式挂牌成立，主要开设英语、艺术、体育培训项目。

4月2日，北京外国语大学党委书记杨学义、校长陈雨露莅临北外附校指导工作。

4月27日，北外附校举行多伦多大学/维多利亚大学在北外附校设立的“师资专 业实习基地”和北京外国语大学在北外附校设立的“中加文化教育交流中心” 的揭牌仪式。

8月27日，北京外国语大学党委书记杨学义、校长陈雨露、副校长彭龙出席北外附校教职工大会。会上宣布北京外国语大学党委决定，任命林卫民为北外附校校长。

9月7日，北京外国语大学副校长、北外附校法人彭龙来校召开座谈会。

10月，北外附校被评为海淀区“科技教育示范学校”和海淀区“艺术教育示范学校”。

11月，北外附校被评为“小学德育管理先进校”。

12月8日，北外附校荣获海淀区中小学“十一五”时期教师继续教育“校本培训特色学校”称号。

12月8日，北外附校校长林卫民在学校党总支大会上提出了学校加强管理的基本思路，要实行“条、块”结合，以“块”为主的方针，“条”即学校的战略  方向，“块”即日常管理，优化学校的组织结构，逐步实现“三部制”管理，  进一步促进学校发展。

2011年

1月20日，北外附校成为海淀区国家级教育体制改革基础教育项目——“高中特色发展试验项目”的试验学校。

2月25日，北外附校接待加拿大阿尔伯塔大学国际事务副校长Britta Baron一行来访，并签署合作意向书。

3月16日，北外附校接待韩国又松大学副校长甘瑞媛一行来访，并签订了合作协议书。

3月30日，北外附校收到德国语言证书(DSD）考试中心的批准函，成为具有DSD一级考试资格的学校。

4月12日，北外附校师生代表7人参加了西班牙首相José Luis ogríguez Zapatero在西班牙驻华使馆教育处举办的演讲，并受到首相接见。

7月13日，北外附校召开第一届教代会第一次全体代表大会。

9月，北外附校正式取得由国家外国专家局颁发的行政许可证——聘请外国专家单位资格认可证书，可按规定独立聘用外国文教专家和外籍工作人员。

9月2日，北京外国语大学党委任命高雁鸣为北外附校党总支副书记、副校长。

10月12日，北外附校接待韩国仁川外国语学校高中校领导及老师，并签署交流合作协议。

10月26日至30日，北外附校高中学生作为北京市唯一一支代表队，参加了在韩国济州举办的国际青少年论坛。

12月16日，北外附校被评为“高中特色发展试验项目学校”。

12月18日，北外附校荣获北京市金鹏科技奖。

2012年

4月25日，海淀区人民政府副区长傅首清、海淀区教委副主任吕书群莅临北外附校调研指导。

6月14日，北京外国语大学副校长马燕生莅临北外附校调研指导。北外附校初中开设日英复语班。

9月1日，北京外国语大学校长韩震、副校长彭龙一行莅临北外附校并参加中学生开学典礼。

10月，北外附校承办第三届全国德语语言证书学校（DSD）校长论坛。

10月12日，北外附校成为海淀区首批基础教育国际化实验学校。

10月20日，北外附校校长林卫民接待加拿大多伦多大学/维多利亚大学校长Paul W.Gooch来访，双方就在北外附校设立在华“师资专业教学实习基地”的事宜进行会谈。

11月，北京外国语大学党委任命于苒为北外附校副校长。

2013年

1月，北外附校首届中澳国际班（VCE）多名同学被澳大利亚墨尔本大学、新南威尔士大学等世界名校录取。

1月7日，北外附校在海淀区首批中学“德育特色星级学校”评选中，被评为“德育专题教育学校”。

1月16日，北外附校成为海淀区教委“2013-2015年区级科技艺术国防教育示范学校”、海淀区 “科技教育示范学校”和海淀区“艺术教育示范学校”。

1月16日，北外附校接待韩国大田外国语高中校长金元明一行来访并签订姊妹校合作协议。

3月14日，海淀区教委副主任王方莅临北外附校调研指导工作。

3月20日，北外附校举办海淀区国家级“高中特色发展”项目试验校开放日活动。

3月29日，北外附校校长林卫民带队前往东京访问日本樱美林大学及其附属学校，并签署姊妹校合作协议。

5月18日，北京东方园林股份有限公司高级副总裁、景观业务总部总裁金健先生个人捐资300余万元建设的“金健园”落成。北京外国语大学党委书记杨学义出席落成典礼。

5月24日，北外附校与石家庄市长安区教育局签署协作意向书，双方将在外语特色办学、教师培训等方面进行进一步战略协作。

6月13日，北外附校获得石家庄国瑞地产公司捐款200万元用于多功能厅建设项目。石家庄市长安区教育局设立“林卫民校长工作室”。

7月3日，北外附校“国家级高中特色发展试验项目”顺利通过专家组的鉴定。

9月，北外附校初中开设法英复语班，成为全国仅有的8所与法国合作试点开设“法文国际课程班”项目校之一。

9月5日，北京外国语大学党委书记杨学义，校长韩震，党委副书记、纪委书记姜绪范等莅临北外附校指导工作。

10月，北外附校接待法国巴黎德萨伊中学校长付安妮、巴黎学区汉语教学督学尹文英一行来访，并签订姊妹校合作协议。

10月15日，北外附校通过德国教育部审核，获得德国德语语言证书（DSD）二级证书考点资格。

2015年

4月26日，北外附校副校长张继军带领24名中学生访问马德里第一所公立校西斯内罗斯中学并签订姊妹校合作协议。

6月，北外附校与法国阿拉斯市港北大中学签订姊妹校合作协议。

6月1日，海淀区人民政府副区长陈双出席北外附校“大手拉小手，快乐畅童年”庆祝“六一”儿童节主题活动。

11月4日，北京外国语大学党委决定，北京外国语大学副校长贾德忠任北京市北外附属外国语学校法人。

11月24日至25日，北外附校常务副校长王彤访问全球通用证书项目PGA（Project of Global Access）北美高中文凭项目的合作学校——罗格斯中学，并签订了两校战略性合作协议。

2016年

4月，北外附校承办全国第一届“现代德语课堂”理论与实践教学研讨会。

4月2日，北外附校荣获德国墨卡托基金会颁发的“最佳伙伴学校”奖。

8月28日，北京外国语大学校长彭龙、副校长贾德忠莅临北外附校调研。

2017年

2月27日，北京外国语大学党委决定，林卫民任北外附校董事长、法人。

4月21日，北外附校与西班牙马拉加MIT国际学校签订姊妹校合作协议。

6月7日，北外附校被评为“海淀区足球实验校”。

6月14日，北外附校被授予“少年科学院OM研究所”。

6月22日，北外附校被评为“海淀区中小学科技教育示范学校”。

7月5日，北外附校被评为“北京市卫生工作先进单位”。

9月，外附校举行与德国科隆Kreuzgasse学校建立姊妹校关系10周年的庆典活动。

11月，北京外国语大学党委任命张继军为北外附校党总支书记。

11月，北外附校校长林卫民、副校长高雁鸣应邀参观访问北京法国国际学校，并签署妹校合作协议。

12月，外附校与河北石家庄外国语学校、天津外国语学校成立“京津冀多语名校联”。

2018年

1月12日，北外附校再次被评为海淀区“艺术教育示范学校”。

3月16日，北京外国语大学党委书记王定华莅临北外附校调研指导工作。

5月24日，北外附校成为“北京外国语大学国际化人才培养基地联盟首届常务理事单位”。

6月28日，北外附校获得“北京市核心素养教育基地”称号。

9月12日，华成科技公司捐资200余万元兴建华成创客中心。林卫民校长为华成科技公司董事长孙先东先生颁发捐赠证书。

9月18日，北外附校被评为“海淀区中小学冰雪运动试点学校”。

11月6日，北外附校围棋队在北京市青少年智运会上获得一等奖。

12月4日，北外附校被列为“中国好老师”公益行动计划基地校。

12月6日，北外附校被评为海淀区首批新优质学校。

12月22日，经报海淀区教委批准，北外附校恢复使用“北京外国语大学附属外语学校”校名，学校建设全面进入“特色突出、质量一流”的新时代。

2019年

1月，外附校与法国巴黎东部大诺瓦希国际学校签订姊妹校合作协议。

3月25日，北外附校高中西语班学生作品《梁祝》获得西班牙驻华使馆教育处办的“第五届西语微电影大赛”的最高奖项。

3月27日，北外附校获得“海淀区2018年度红十字青少年工作先进单位”。

4月，外附校与法国尼斯泰瑞斯·罗密欧第二小学签署姊妹校合作协议。

4月8日至15日，北外附校校长林卫民一行出访德国Löwenrot文理中学，双方签姊妹校合作协议。

5月19日，北外附校入选北京市“冰雪运动特色学校”。

5月28日，企业家咸勇先生会同北京一零二四精英教育科技有限公司为学校捐资100万，翻新主教楼一层大厅和科技走廊。

7月26日，北外附校被教育部评为“全国青少年冰雪运动特色学校”。

（录自《情怀甲子  语通天下》）